Puget Sound Starts Here - Orca Health
Comunidades que trabajan juntas para proteger Puget Sound. English

DATOS SOBRE LAS ORCAS

¡Las orcas son delfines grandes! A las orcas residentes de la zona sur se les conoce como orcas residentes del sur o manada "J".
  • Junto con la manada transitoria de orcas, las orcas de la manada J son las únicas consideradas en peligro de extinción por la Ley de Especies en Peligro de Extinción.
  • En septiembre de 2018, solo quedaban 75 integrantes de la manada; el número más bajo en 30 años.
  • El vínculo entre las madres orca y las crías es muy fuerte y estos cetáceos muestran signos de duelo y pérdida. Las orcas tienen cerebros grandes con fuertes partes emocionales y experimentan trauma cuando un miembro de su familia fallece.
  • En julio de 2018, una madre cargó a su cría fallecida (la primera nacida en la manada en tres años) sobre su lomo durante más de dos semanas, y para ese entonces, la cría ya había empezado a descomponerse.
  • En la primavera, el verano y el otoño, la manada J se mueve por Puget Sound: de la costa del Pacífico al Strait of Juan de Fuca y hacia Canada, el mar Salish y el Georgia Strait del sur.
  • La principal amenaza para la manada J es la pérdida del salmón Chniook, el cual representa el 97% de su dieta.
  • Las orcas de Puget Sound están perdiendo su fuente de alimentos debido a la pesca excesiva y las poblaciones en declive del salmón, las cuales se ven afectadas directamente por las sustancias tóxicas o por las instalaciones de aguas pluviales que son físicamente desorientadoras, como las alcantarillas y las tuberías.
  • Las orcas también tienen bioacumulación de contaminantes, se ven afectadas por los barcos, los cuales las desorientan y el sonar de ciertos barcos puede provocar hemorragias y la muerte.
  • Antes de los años sesenta, esta manada se veía amenazada por la caza, la cual redujo su población a aproximadamente la mitad.

HECHO: ¡LOS PEQUEÑOS CAMBIOS PUEDEN HACER UNA GRAN DIFERENCIA!

¡Nuestros pequeños cambios pueden hacer una gran diferencia!
  • Arregle las fugas del coche: www.fixcarleaks.org
  • Practique el mantenimiento natural de los jardines:
  • Proteja a su familia y al medio ambiente al usar productos menos tóxicos (¡y deséchelos de forma segura!):
  • Permita que la lluvia se absorba:

DATOS FÍSICOS/GEOGRÁFICOS

  • La costa de Puget Sound se encuentra dentro de 12 condados del estado de Washington, mientras que 14 condados se encuentran dentro de toda la cuenca. (PS Factbook p.21)
  • Puget Sound tiene 1,332 millas de costa, sin incluir las islas San Juan ni el estrecho llamado Strait of Juan de Fuca. (PS Factbook p.16)

DATOS SOBRE EL FACTOR HUMANO

  • En promedio, más de 52,000 – 66,000 libras de contaminantes se liberan a diario en el ecosistema de Puget Sound. (PS Factbook p.35)
  • Existen diecinueve tribus reconocidas federalmente dentro de la región de Puget Sound (PS Factbook P.21)
  • Un área de 1 acre de pavimento produce 27,150 galones de escorrentía por cada pulgada de lluvia. En Seattle, con alrededor de 37 pulgadas de lluvia al año, esto equivale a 1 millón de galones de escorrentía. (Protecting Washington's waters from stormwater runoff, Ecology, p.3)
  • Se espera que los costos económicos de la contaminación de las aguas pluviales en la región de Puget Sound superen los 1,000 millones de dólares durante los próximos diez años. (Protecting Washington's waters from stormwater runoff, Ecology, p.4)
  • La forma más común en que las sustancias químicas tóxicas llegan a Puget Sound es a través de la escorrentía de aguas pluviales contaminadas en las áreas desarrolladas. (Puget Sound Toxics Assessment Fact Sheet, p.4)
  • Un tercio de todo el cobre en Puget Sound proviene de los pesticidas y los fertilizantes que contienen cobre. El cobre hace que sea difícil para el salmón evitar a los depredadores y encontrar su camino de regreso a sus arroyos de desove. (Puget Sound Toxics Assessment Fact Sheet, p.2, 5)
  • Como uno de los productores principales del país, la industria de mariscos del estado de Washington genera más de 100 millones de dólares en ventas cada año. En los últimos 40 años, las aguas contaminadas han provocado el cierre del 30% de las áreas de producción de mariscos de Puget Sound. (Fuente original: Stormwater Runoff Pollution and how to Reduce it, Condado de King.)
  • El 86% de los residentes de Puget Sound cree que restaurar Puget Sound es un buen uso de los impuestos. (PS Factbook p.26)

DATOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE/LA FAUNA

 

¿Qué es Puget Sound?

  • Puget Sound es un estuario profundo (donde el agua salada y el agua dulce se mezclan).
  • Puget Sound es también una región muy grande que va desde las montañas Cascade l este hasta las montañas Olympic al oeste y desde la frontera canadiense Canadian al norte hasta el Monte Rainier al sur.
  • Esta región está compuesta por nuestros ríos y arroyos locales que fluyen por la región y van a dar a Puget Sound, así como la tierra que desagua en estos cuerpos locales de agua.
  • in embargo, si usted vive aquí, sabe que Puget Sound es más que agua. Es un paisaje diverso lleno de ciudades, suburbios y zonas agrícolas. Es un zona económica próspera.
  • La tierra y el agua de Puget Sound están intrínsecamente conectadas. Dependemos de Puget Sound para tener alimentos sanos, oportunidades recreativas y para una gran parte de la economía de nuestro estado. A su vez, la salud de Puget Sound y de las criaturas que dependen de este se ve directamente afectada por lo que ocurre en la tierra que los rodea.
  • La región de Puget Sound cubre 1.6 millones de acres (2,500 millas cuadradas) a lo largo de 12 condados y es el lugar al que aproximadamente 4.3 millones de personas le llaman hogar.

RESOURCES


 

© 2019 Puget Sound Starts Here | All Rights Reserved

This website was last modified on 02.05.2019.1143